1
00:00:28,910 --> 00:00:30,310
Che cosa?

2
00:00:59,099 --> 00:01:03,020
Aspettare. Non dovremmo farlo. Certo
possiamo. Possiamo farlo.

3
00:01:06,280 --> 00:01:07,280
Va bene.

4
00:01:08,560 --> 00:01:12,300
Ehm... No, ehm...

5
00:01:17,740 --> 00:01:18,740
Cosa stai facendo?

6
00:01:20,520 --> 00:01:21,900
Che aspetto ha?

7
00:01:23,800 --> 00:01:25,400
Sto cercando di sistemarmi.

8
00:01:27,360 --> 00:01:28,360
Va bene.

9
00:01:29,400 --> 00:01:33,540
Uhm, sai, forse dovremmo, forse noi
dovrebbe semplicemente fermarsi.

10
00:01:33,860 --> 00:01:37,220
Ok, bene, allora vado a vedere se
tuo fratello vuole parlarmi.

11
00:01:37,700 --> 00:01:38,700
NO!

12
00:01:39,460 --> 00:01:41,700
Perché? Non vuoi.

13
00:01:42,020 --> 00:01:44,880
Dovrebbe portarmi a un EDM
festa più tardi.

14
00:01:45,900 --> 00:01:46,900
Veramente?

15
00:01:47,070 --> 00:01:48,070
Voglio andare.

16
00:01:48,190 --> 00:01:50,290
Ebbene, gli è rimasto solo un biglietto.

17
00:01:50,610 --> 00:01:52,570
Ok, scommetto che me lo darà.

18
00:01:52,990 --> 00:01:55,290
Scommetto che non lo farà. Vedremo.

19
00:02:01,910 --> 00:02:03,310
Whoa, cosa stai facendo?

20
00:02:03,670 --> 00:02:04,870
Vado a fare colazione.

21
00:02:05,650 --> 00:02:06,970
Sul serio? Sì.

22
00:02:07,570 --> 00:02:08,570
Te ne piacciono alcuni?

23
00:02:09,270 --> 00:02:10,669
No, non proprio.

24
00:02:16,270 --> 00:02:22,090
Quindi, sì, sul serio, cosa stai...
Ho solo pensato di fartene un po'

25
00:02:22,090 --> 00:02:23,090
colazione.

26
00:02:26,870 --> 00:02:28,110
Oh, mio ​​Dio, amico.

27
00:02:28,430 --> 00:02:29,430
Sì.

28
00:02:30,590 --> 00:02:34,390
Doody. Whoa, cosa sta succedendo qui?
Sul serio, cosa sta succedendo?

29
00:02:35,210 --> 00:02:37,350
Ho solo pensato di aiutarti con il tuo
compiti.

30
00:02:37,750 --> 00:02:41,910
Che cosa? Sì. Che cazzo sta succedendo?
Sul serio, ragazzi, dovete...

31
00:02:42,440 --> 00:02:43,920
Oh mio Dio, è pazzesco.

32
00:02:44,240 --> 00:02:45,240
Perché ti strofini i piedi?

33
00:02:45,420 --> 00:02:47,420
Strofinarmi i piedi? Sì, andiamo.

34
00:02:48,060 --> 00:02:50,480
Che cazzo c'è che non va? Va bene.

35
00:02:51,160 --> 00:02:52,160
Eh?

36
00:02:53,320 --> 00:02:54,320
Che cosa? Sì.

37
00:02:54,680 --> 00:02:56,280
Cosa c'è che non va tra voi due?

38
00:02:57,560 --> 00:02:59,200
Sai cosa? Potrei farti il ​​bucato.

39
00:02:59,520 --> 00:03:02,100
Eh? Lasciami andare a prenderti un po' di bucato.
Oh.

40
00:03:04,260 --> 00:03:05,260
Merda.

41
00:03:05,680 --> 00:03:07,460
Sul serio, ragazzi. Togliti dal cazzo
camera.

42
00:03:08,900 --> 00:03:10,180
Veramente? Ragazzi, cosa state facendo?

43
00:03:12,640 --> 00:03:14,000
Stiamo solo aiutando.

44
00:03:14,300 --> 00:03:17,020
Aiutare? Non ho bisogno di alcun aiuto
Tutto.

45
00:03:17,300 --> 00:03:21,180
Sei sicuro? Mi sto rilassando, sì. Grazie
Voi. Ti servirà un po' di pulizia

46
00:03:21,180 --> 00:03:23,260
vestiti per quel festival.

47
00:03:26,560 --> 00:03:29,700
Oh, ho capito.

48
00:03:29,920 --> 00:03:32,840
Stai cercando questi, vero? Questi
biglietti?

49
00:03:33,540 --> 00:03:39,340
Sì, a questo proposito. Bene, per ottenere
questi biglietti, dovrai farlo

50
00:03:39,340 --> 00:03:40,340
mostrami le tue tette.

51
00:03:40,690 --> 00:03:42,770
Che cazzo? No, sei mio fratello.

52
00:03:43,130 --> 00:03:49,930
Beh, guarda, questi li prende il migliore
biglietti. Quindi, immagino

53
00:03:49,930 --> 00:03:52,930
dovrai... Che ne dici?
questi? Non è giusto.

54
00:03:53,450 --> 00:03:56,090
Beh, guarda, se vuoi vincere, lo sei
dovrò mostrarmelo. Tu sei mio

55
00:03:56,090 --> 00:03:57,090
fratello.

56
00:03:57,150 --> 00:03:58,150
Peccato.

57
00:03:58,890 --> 00:04:01,590
Me lo mostrerai oppure no. Lei è
li prenderò. Sono proprio qui.

58
00:04:02,210 --> 00:04:03,210
Sta già vincendo.

59
00:04:09,230 --> 00:04:14,770
Beh, per giustificarti davvero
avendo i figli migliori, devo uccidere

60
00:04:16,529 --> 00:04:18,230
Sì. Va bene.

61
00:04:19,190 --> 00:04:20,649
Va bene.

62
00:04:20,910 --> 00:04:21,910
Proprio così.

63
00:04:22,650 --> 00:04:26,470
Tizio. Vuoi che vinca? È giusto
il tuo fratellastro.

64
00:04:26,730 --> 00:04:27,730
Va bene.

65
00:04:29,790 --> 00:04:30,790
È una tua scelta.

66
00:04:31,810 --> 00:04:33,030
Finora ce l'hai fatta.

67
00:04:33,270 --> 00:04:34,270
Va bene.

68
00:04:39,729 --> 00:04:41,010
Molto bello.

69
00:04:41,670 --> 00:04:42,890
Molto bello.

70
00:04:43,990 --> 00:04:45,110
Dio mio.

71
00:04:45,390 --> 00:04:46,650
Cosa fai?

72
00:04:47,810 --> 00:04:50,930
È solo il tuo fratellastro. Va bene.

73
00:05:04,830 --> 00:05:05,990
Lo vorrà.

74
00:05:06,800 --> 00:05:07,860
Sono sempre stato così pazzo.

75
00:05:08,640 --> 00:05:10,220
Vado a prendere quel biglietto.

76
00:05:11,080 --> 00:05:12,300
Che cosa? Sì.

77
00:05:27,300 --> 00:05:28,300
Va bene.

78
00:05:50,090 --> 00:05:51,490
Non posso credere quanto sei grosso
avere.

79
00:05:56,630 --> 00:06:02,170
Quel biglietto è mio.

80
00:06:03,550 --> 00:06:05,410
Ok, vediamo.

81
00:06:40,240 --> 00:06:41,220
. .

82
00:06:41,220 --> 00:06:52,580
.

83
00:07:12,540 --> 00:07:13,940
Grazie.

84
00:07:44,300 --> 00:07:47,100
Grazie.

85
00:08:17,630 --> 00:08:20,050
Oh, cazzo.

86
00:08:48,360 --> 00:08:49,800
andiamo via di qui

87
00:09:20,699 --> 00:09:21,940
È così bello.

88
00:09:50,859 --> 00:09:52,780
Oh, Dio.

89
00:11:01,710 --> 00:11:04,450
Scommetto che se ti scopo, lo otterrò
biglietto.

90
00:11:06,050 --> 00:11:07,050
No.

91
00:11:08,470 --> 00:11:10,430
E tu lo farai?

92
00:11:11,470 --> 00:11:12,470
Ahah.

93
00:15:38,570 --> 00:15:39,970
Pensavo che l'avrebbe vinta
biglietto.

94
00:15:40,210 --> 00:15:42,130
No. Stai scherzando?

95
00:15:42,490 --> 00:15:43,490
Vincerò.

96
00:15:44,890 --> 00:15:46,350
Vieni, siediti sulla mia faccia.

97
00:15:52,470 --> 00:15:53,470
Diventa bello e bagnato.

98
00:16:13,420 --> 00:16:14,420
Grazie.

99
00:17:08,930 --> 00:17:09,930
Fanculo.

100
00:17:10,650 --> 00:17:12,430
Dio mio.

101
00:17:53,930 --> 00:17:55,570
Scommetto che non scoperai per quel biglietto.

102
00:17:55,890 --> 00:17:56,890
O si?

103
00:17:57,890 --> 00:17:58,990
Sono pronto per partire.

104
00:18:02,030 --> 00:18:03,430
Sono pronto per il biglietto.

105
00:18:11,590 --> 00:18:14,210
Vediamo quanto sei bravo a mangiare
anche la figa.

106
00:18:14,530 --> 00:18:15,530
Sì.

107
00:18:16,850 --> 00:18:18,010
Dio mio.

108
00:18:27,050 --> 00:18:28,050
Mmm-hmm.

109
00:22:42,160 --> 00:22:43,160
È scivoloso.

110
00:22:44,300 --> 00:22:46,160
È perché mi fa bagnare.

111
00:23:03,060 --> 00:23:04,320
Fa così caldo.

112
00:23:24,169 --> 00:23:27,130
O si.

113
00:27:26,389 --> 00:27:28,890
Sicuramente sembri un vincitore del biglietto
oggi.

114
00:27:29,830 --> 00:27:32,210
O si.

115
00:27:32,830 --> 00:27:33,830
Dio mio.

116
00:27:37,750 --> 00:27:41,870
Dio mio. Dio mio. Fanculo.

117
00:27:42,210 --> 00:27:44,330
Oh, hai un aspetto così brutto.

118
00:27:59,150 --> 00:28:02,130
Come facevi a non saperlo? Oh, tipo, non lo so
sapere.

119
00:30:13,810 --> 00:30:14,810
Oh merda.

120
00:30:18,150 --> 00:30:19,470
Sto lottando davvero duramente. Sto per farlo
cum.

121
00:30:20,170 --> 00:30:21,170
Oh merda.

122
00:30:22,270 --> 00:30:25,770
Oh cazzo. Questo è tutto.

123
00:30:26,450 --> 00:30:27,450
Oh cazzo.

124
00:30:28,090 --> 00:30:29,090
Oh cazzo.

125
00:30:30,570 --> 00:30:31,570
OH.

126
00:30:45,840 --> 00:30:47,060
Quindi significa che vinco?

127
00:30:47,740 --> 00:30:48,740
No.

128
00:30:49,380 --> 00:30:55,820
No, in realtà quei biglietti sono per me
e il mio amico Jake, quindi... Che cazzo?

129
00:30:56,920 --> 00:31:02,280
Sei dannatamente serio in questo momento? come,
È solo che... è solo che, cazzo... Oh, mio Dio.

130
00:31:02,340 --> 00:31:03,340
Oh.

131
00:31:03,560 --> 00:31:06,220
Andiamo, cazzo. Dio mio. Sei un
maledetto bugiardo.

132
00:31:06,600 --> 00:31:08,640
Fottuto stronzo. Non proprio, però.
Vaffanculo.

